Imira se estrena en la producción en imagen real con una versión de ‘Lola & Virginia’

31 enero, 2011

Imira Entertainment ha hecho su primera incursión en las series de ficción televisiva con una nueva versión en imagen real de su éxito de animación ‘Lola & Virginia’. La nueva serie, coproducida con Brave Films, consta de 26 capítulos de 26 minutos. El show se ha producido en asociación y en copropiedad con RAI Cinema (Italia) y ya se han realizado preventas a Nickelodeon de España, Portugal e Italia.

La nueva versión con actores reales de ‘Lola & Virginia’ está basada en la serie de animación de éxito internacional del mismo nombre de la cual se produjeron 52 capítulos de 12 minutos. La serie, coproducida por Imira Entertainment, Televisió de Catalunya, ETB, Millimages y France 3, se ha vendido en más de 100 países y se ha doblado a 27 idiomas.

'Lola & Virginia' en imagen real
‘Lola & Virginia’ en imagen real

La nueva serie se está acabando de rodar en Italia y está previsto que el producto esté terminado en junio de 2011. ‘Lola & Virginia’ está protagonizada en sus papeles principales por la actriz italo-alemana Anna Gumpel (Virginia) y la italiana Laura Adriani (Lola). Anna Gumpel ha actuado, entre otras, en la obra de teatro ‘Dr. Jeckyll & mister Hyde’ y en la película ‘Le Radici e le Ali’. Laura Adriani, por su parte, ha intervenido en el musical ‘Notre Dame de Paris’ y en diversas películas y series como ‘Un caso de coscienza’ y ‘A vere 16 anni’. El cineasta italiano Alessandro Celli, que también ha coescrito el guión, firma la dirección de ‘Lola & Virginia’.

Sergi Reitg, CEO de Imira Entertainment, ha comentado que ‘nos decidimos a rodar las nuevas aventuras de Lola y Virginia en imagen real debido al gran éxito internacional que ha cosechado la serie en su versión de animación y al interés mostrado por diversas televisiones’. Según Reitg, la producción de ‘Lola & Virginia’, ‘tiene un sabor muy europeo, lo que la convierte en una alternativa muy interesante para competir con los productos de tv americanos’. Además –ha añadido– ‘esta nueva serie nos ayudará a extender aún más la marca de Imira Entertainment a nivel internacional’.

Sinopsis de la serie
‘Lola & Virginia’ es una comedia pop para preadolescentes y adolescentes que narra las aventuras de instituto de dos chicas muy populares: Lola y Virginia. Lola aboga por la justicia y es capaz de luchar por cualquiera que lo necesite. Es honesta y leal, cree en la amistad verdadera y tiene una inagotable imaginación que aflora en un su álbum de recortes. Virginia por el contrario, necesita ser el centro de atención y hace todo lo posible para ser la número 1. No tiene escrúpulos y no le importa utilizar a la gente en su lucha por conseguir su recompensa personal.

Las dos protagonistas, antagonistas y rivales en todo, tienen quince años, una edad difícil. Sus conceptos de la vida, totalmente opuestos provoca interminables peleas entre ellas. La rivalidad entre Lola y Virginia va y viene. Es como jugar al ‘gato y al ratón’, donde nadie gana o pierde.

Quizás también te interesen:

Estrenos de cine – Fin de semana del 20 de junio

Entre regresos inesperados, debuts personales y propuestas que se mueven entre lo íntimo y lo radical, los estrenos de esta semana llegan con la certeza de que hay más de una película que merece ser mirada de cerca. Desde grandes lanzamientos hasta joyas escondidas con distribución mínima, el abanico es amplio —y, por momentos, sorprendente. Por Fátima Jarmouni.

Leer más...

‘Campamento Garra de Oso’ ya tiene fecha de estreno

Campamento Garra de Oso la próxima película para toda la familia ya tiene póster oficial y se estrena en cines el 29 de agosto distribuida por Filmax. Está dirigida por Sílvia Quer (Velvet, Élite, Gran Hotel) y escrita por Daniel González (La mujer dormida, Donde caben dos) y Marta Armengol Royo (La Mujer Dormida, Yo, Elvis Riboldi).

Leer más...

Monte-Carlo 2025: Creatividad, producción global y emoción marcan la 64ª edición del Festival de Televisión

La 64ª edición del Festival de Télévision de Monte-Carlo concluyó dejando una huella profunda entre creadores, productores y amantes del audiovisual. Con más de 60 actividades, premieres mundiales, encuentros de industria y paneles de alto calibre, el evento consolidó su posición como un punto de convergencia estratégica entre el talento artístico, las plataformas globales y las nuevas narrativas

Leer más...

Conecta FICTION & ENTERTAINMENT 2025 regresa a su esencia

La novena edición de Conecta FICTION & ENTERTAINMENT, celebrada del 16 al 19 de junio en Cuenca (Castilla-La Mancha), concluye hoy con un balance altamente positivo, retornando a la esencia de sus primeras ediciones, apoyando al talento y demostrando una capacidad innata para establecer conexiones de alto valor.

Leer más...

Entrevista con Araceli Vaello-Solutions

CinemaNext ha nombrado a Araceli Vaello como Vicepresidenta de su Unidad de Soluciones. Con más de 10 años de experiencia en tecnología cinematográfica, liderará el desarrollo de soluciones innovadoras para los clientes de la empresa. Araceli, quien proviene de Volfoni 3D Group, gestionará las actividades de CinemaNext en Europa, África, Oriente Medio y Norteamérica desde la oficina en España.

Leer más...

La internacionalización del cine español, asignatura pendiente desde hace 50 años

Entre el 10 y el 13 de junio ha tenido lugar en Madrid, dentro del FORO ECAM, un encuentro titulado “Industry talks” (la industria habla, para entendernos mejor). Participaron en el encuentro tres instituciones públicas: ACCIÓN CULTURAL ESPAÑOLA, que estuvo representada por José Manuel Gómez, un señor al que nunca antes le habíamos visto en reuniones relativas al cine; ICEX, representado por Teresa Martín (bien conocida por todos y gran trabajadora); y el ICAA, representado por (un también desconocido HASTA AHORA para nosotros Camilo Vázquez, Subdirector General de Promoción y Relaciones Internacionales.

Leer más...

Únete a nuestra Newsletter

Más de 1000 personas reciben las principales noticias sobre el sector audiovisual.

Al suscribirte aceptas la Política de Privacidad.

Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.