El jurado ha decido otorgarle este galardón porque “demuestra que para entenderse no hacen falta palabras sino ganas y porque nos acerca a la realidad de la comunidad sordociega y por los interesantes coloquios que puede generar”.
Hace unos días la localidad guipuzcoana de Tolosa acogió el XII Festival en Lengua de Signos que, cada año, acerca la realidad de la comunidad sorda a los espectadores. Además de las proyecciones se llevaron a cabo diversas actividades como el taller para crear comics en lengua de signos impartido por Isabel de las Heras.
El jurado del premio K, compuesto por miembros de cineclubes, otorgó su galardón al cortometraje Feeling Trhough de Doug Roland, “porque demuestra que para entenderse no hacen falta palabras sino ganas. Porque nos acerca a la realidad de la comunidad sordociega y por los interesantes coloquios que puede generar”. El trabajo de Roland se llevó el premio de mejor cortometraje internacional del certamen.
El corto se podrá ver en la red de cineclubes junto a Mouse (ganador de Animadeba), Sticker (Ganador de Donosskino) y los galardonados en los festivales que aún no se han celebrado Zinetika y Amua.
Los Premios K nacieron para difundir la labor de cineclubs y festivales de cine del País Vasco, como iniciativa de los cineclubs Zinetogram (Azkoitia), Goieniz (Beasain) y Butak21 (Urretxu-Zumarraga); y los festivales Animadeba, Festival de Cine en Lengua de Signos, Donosskino, Amua y Zinetika
El Festival Internacional de Cine en Lengua de Signos, organizado por Gainditzen, es pionero en el Estado en la realización de un certamen de estas características. En él participan diferentes países y la lengua principal en los cortometrajes es la de Signos de cada país participante o Lengua de Signos Internacional. Todas las proyecciones cuentan con subtítulos para hacerlos accesibles tanto al público oyente como sordo.
Los premios del XII Festival en Lengua de Signos:
Mejor Guion: Alicia Sort (Aten)
Mejor interpretación masculina: Daniel Aquila (Te quiero pa)
Mejor interpretación femenina: Carlota Boronat (Aten)
Mejor montaje: Raúl Ruiz (El Circle)
Mejor fotografía: Ramon Granja (Te quiero pa)
Mejor dirección: Pablo Navarro (Lladres de Temps)
Mejor dirección joven: Alicia Sort (Aten)
Mejor cortometraje: Lladres de Temps
Mejor cortometraje internacional: Feeling Trhough
Premio K: Feeling Trhough
