La productora La Zanfoña, junto a Santa Paciencia Films y Fuega Cine, inicia el rodaje de este metadocumental que recorre España y Colombia para conmemorar el centenario de José Manuel Caballero Bonald, explorando su legado a través de una narrativa que fusiona realidad y creación literaria.
La Zanfoña Producciones, Santa Paciencia Films y Fuega Cine (Colombia) han iniciado en Jerez de la Frontera (Cádiz) el rodaje de Caballero Bonald: Fragmentos de navegante, un metadocumental de carácter experimental dirigido por Paula Romero que conmemora el centenario del escritor José Manuel Caballero Bonald a través de una propuesta que entrelaza memoria, ficción y poesía en un viaje entre Andalucía y Colombia.
Lejos del biopic tradicional, la película plantea una estructura narrativa híbrida en la que un actor emprende un proceso de transformación para interpretar al autor en sus tres edades —infancia, juventud y madurez—. Este recorrido se articula como un viaje inverso hacia la inocencia, explorando la memoria como un territorio inestable donde realidad e imaginación se entrelazan.
El documental se desarrolla en localizaciones clave de la vida y la obra del escritor, desde Jerez de la Frontera y el río Guadalquivir hasta el río Magdalena en Colombia, estableciendo un diálogo simbólico entre ambos territorios. Este eje fluvial no solo vertebra el relato, sino que conecta dos universos culturales que marcaron profundamente la trayectoria literaria de Caballero Bonald.
El rodaje, cuyo primer bloque tiene lugar en Jerez, continuará durante la primavera en distintas localizaciones andaluzas como Sanlúcar y Doñana, para posteriormente trasladarse a Colombia y regresar finalmente a Jerez. La película adopta un proceso creativo singular: se construye a medida que se filma, con un montaje que avanza en paralelo al rodaje. Este enfoque culminará en un evento final abierto en el que se proyectará un “falso final” del documental mientras se graba el desenlace real, incorporando a los propios participantes y al público dentro del proceso narrativo y reforzando su carácter metadocumental.
Origen del proyecto
La directora, Paula Romero, inició su vínculo con el autor en 2011, cuando lo entrevistó siendo aún estudiante de periodismo, en una conversación inédita que nunca llegó a publicarse. Un año después viajó a Colombia, donde recreó el recorrido que Caballero Bonald había realizado por el Magdalena. Años más tarde, en un proceso personal de regreso tras una década viviendo en el extranjero, retomó ese material y, en colaboración con la Fundación Caballero Bonald, su directora Josefa Parra, y la productora La Zanfoña Producciones, encontró en la celebración del centenario en 2026 el marco idóneo para desarrollar este proyecto.
La producción cuenta con Pilar Campano como productora ejecutiva de La Zanfoña Producciones, quien ya trabajó en el retrato cultural de Jerez en 7 Jereles. “Nosotros quisimos contar con la participación de Caballero Bonald en el rodaje de la película 7 Jereles, pero ese año Bonald falleció. Cuando Paula me propuso la realización de este documental pensé que era una forma de cerrar el círculo”, señala Campano.
Entrevistas y testimonios
El documental incorpora entrevistas con figuras del ámbito literario y cultural como Juan José Téllez, Josefa Parra o José María Velázquez, junto a testimonios de personas cercanas al autor. Asimismo, el proyecto incluye la participación de centros educativos como el IES Padre Luis Coloma o el CEIP Miguel de Cervantes, reforzando su dimensión pedagógica e intergeneracional.
Estas voces dialogan con material de archivo inédito, actuaciones en directo y una propuesta sonora en la que el flamenco adquiere un papel central. Artistas como Lela Soto, José de los Camarones, Jesús Méndez, La Tomasa o Alfredo Lagos aportan una dimensión sensorial que conecta las letras del escritor con el imaginario andaluz.
Caballero Bonald: Fragmentos de navegante cuenta con el apoyo de la Fundación Caballero Bonald, Jerez Film Office, Canal Sur, Junta de Andalucía e Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA), así como con la colaboración de entidades colombianas. El proyecto se presenta como una propuesta cinematográfica que, a través de la hibridación de lenguajes y una mirada contemporánea con perspectiva de género, busca reactivar el legado de Caballero Bonald desde el presente.
