‘Parásitos’ logra un histórico triunfo en los Oscar 2020 para el cine de habla no inglesa

10 febrero, 2020

Jamás en la larga historia de los Premios Oscar de la Academia de Hollywood una película extranjera en habla no inglesa se había llevado el Oscar principal a Mejor Película. La surcoreana Parásitos ha derribado esa barrera y en la noche de ayer dio la sorpresa al derrotar a la favorita, 1917. Año histórico también para el cine español con tres nominaciones importantes pero finalmente no pudo caer ninguno de los premios.

El surcoreano Bong-Joon ho en la gala de anoche, en la que ‘Parásitos’ fue la gran protagonista

 

Los Premios Oscar siempre han sido, a pesar de ese carácter global del que a los americanos les gusta presumir, unos galardones locales (con repercusión global) que la industria de Hollywood entrega al mejor cine americano de la temporada.

De cuando en cuando, algún director/guionista se ha colado en categorías que ‘no les correspondían’ y especialmente desde que se han ampliado los nominados a Mejor Película, algunos títulos extranjeros han aparecido también en la categoría principal. Pero su sola presencia se solía considerar el premio, pues se entendía que ya era suficiente su victoria en Mejor Película Extranjera en Habla no Inglesa, ahora rebautizada Mejor Película Internacional.

 

Esa tónica habitual, que estuvo cerca de romperse el año pasado con Roma, se quebró finalmente ayer en la 92ª edición de los Premios Oscar, celebrada de nuevo en el Dolby Theatre y, por segundo año consecutivo, sin maestro de ceremonias.

Bien es cierto que en las últimas semanas venía escuchándose un runrún con la posibilidad de que Parásitos diera la campanada y le arrebatara la gloria a Sam Mendes y su 1917. El film surcoreano había obtenido victorias de gran calado en los premios del sindicato USA de actores y de guionistas pero el poderío que estaba demostrando 1917 en galas previas y el haber triunfado en los sindicatos de productores y directores la mantenían claramente a la cabeza de las previsiones.

‘Parásitos’ (La Aventura Audiovisual), un reconocimiento al cine coreano, uno de los más potentes de este siglo.

Pero fue la velada de Parásitos. El film de Bong Joon-ho consiguió, además de los premios de Mejor Película y Mejor Película Internacional, los de Mejor Dirección y Mejor Guion Original. Bong es el segundo director asiático en ganar el galardón a Mejor Director, después de Ang Lee, que lo ha hecho en dos ocasiones pero por películas estadounidenses como Brokeback Mountain y La vida de Pi.

El surcoreano tuvo palabras de admiración para Scorsese y Tarantino. «Cuando era joven y estudiaba cine, había una frase incrustada en mi corazón que era que ‘cuanto más personal sea tu trabajo, más creativo lograrás convertirte’. Esa cita es del gran Martin Scorsese. Estar nominado con él es un honor enorme», señaló el director, que agradeció también a Tarantino que «cuando la gente en Estados Unidos no conocía mi cine, él siempre me apoyó poniendo mis películas en sus listas de favoritos».

‘1917’ obtuvo tres galardones. Destaca el obtenido en Fotografía por Roger Deakins, que venció hace dos años también con ‘Blade Runner 2049’

Los premios interpretativos no depararon sorpresas y ganaron los que vienen haciéndolo en la mayoría de premios: Joaquin Phoenix, Renée Zellweger, Brad Pitt y Laura Dern. Este último fueron el único galardón para Historia de un matrimonio. No obstante, la decepción de la noche fue para El irlandés  de Scorsese, que se fue de vacío a pesar de acudir con 10 nominaciones. Muy escaso rédito el que obtuvo el cine de Netflix en la noche de ayer (al margen de esa estatuilla para el film de Baumbach, también se llevó el de Mejor Documental con American Factory, trabajo producido por los Obama).

1917 tampoco salió bien parada, y así se comprobó con las muecas de Sam Mendes al ir venciendo Parásitos. A pesar de llevarse tres estatuillas (Mejor Fotografía, Mejor Efectos y Mejor Mezcla de Sonido), se quedaron con mal regusto al no obtener ni el premio de Mejor Película ni el de Mejor Dirección.

Por lo demás, cabe destacar que en Mejor Música venció Joker con el trabajo de la islandesa Hildur Guðnadóttir, cuarta mujer en ganar en este apartado, y que Le Mans ’66 se mostró fuerte en las categorías técnicas con Mejor Montaje y Mejor Edición de Sonido.

‘Érase una vez en… Hollywood’ tuvo el esperable galardón a Brad Pitt, al que añadió Diseño de Producción.

Otros tres títulos tuvieron su premio de consolación: Jojo Rabbit con la victoria en Guion Adaptado, Mujercitas en Vestuario y El escándalo en Maquillaje / Peluquería.

El cine español estaba de celebración por el hecho de acudir a la meca de Hollywood con nominaciones en tres apartados: Antonio Banderas en Mejor Actor, Dolor y gloria en Mejor Película Internacional y Klaus en Mejor Película de Animación. Las dos nominaciones para el largometraje de Pedro Almodóvar era casi imposible que se pudieran transformar en triunfo pero sí que la cinta de Sergio Pablos tenía serias opciones de trofeo. No obstante, los académicos se mostraron conservadores aquí y decidieron galardonar a Toy Story 4 de Pixar, lo cual no resta un ápice de la hazaña que la película de The SPA Studios y Atresmedia Cine ha protagonizado.

A continuación, puedes ver todas las nominaciones para los Premios Oscar 2020 con los ganadores en negrita:

 

MEJOR PELÍCULA

El irlandés

1917

Joker

Historia de un matrimonio

 Jojo Rabbit

Le Mans ’66

Mujercitas

Parásitos

Érase una vez en…Hollywood
MEJOR DIRECCIÓN

Bong Joon Ho (Parásitos)
Sam Mendes (1917)
Todd Phillips (Joker)
Martin Scorsese (El irlandés)
Quentin Tarantino (Érase una vez en… Hollywood)

 

MEJOR ACTRIZ PROTAGONISTA

Cynthia Erivo (Harriet)
Scarlett Johansson (Historia de un matrimonio)
Saoirse Ronan (Mujercitas)
Charlize Theron (El escándaloBombshell)
Renée Zellweger (Judy)

 

MEJOR ACTOR PROTAGONISTA

Leonardo DiCaprio (Érase una vez en… Hollywood)
Antonio Banderas (Dolor y gloria)
Adam Driver (Historia de un matrimonio)
Joaquin Phoenix (Joker)
Jonathan Pryce (Los dos papas)

 

MEJOR ACTRIZ DE REPARTO

Kathy Bates (Richard Jewell)
Florecen Pugh (Mujercitas)
Scarlett Johansson (Jojo Rabbit)
Laura Dern (Historia de un matrimonio)
Margot Robbie (El escándalo – Bombshell)

 

MEJOR ACTOR DE REPARTO

Tom Hanks (Un amigo extraordinario)
Anthony Hopkins (Los dos papas)
Al Pacino (El irlandés)
Joe Pesci (El irlandés)
Brad Pitt (Érase una vez en… Hollywood)

 

MEJOR PELÍCULA INTERNACIONAL

Dolor y gloria (España)
Corpus Christi (Polonia)
Los miserables (Francia)
Parásitos (Corea del Sur)
Honeyland (Macedonia del Norte)

 

MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN

¿Dónde está mi cuerpo?
Cómo entrenar a tu dragón: El mundo oculto
Klaus
Mr. Link: El origen perdido
Toy Story 4

 

MEJOR DOCUMENTAL

The Edge of Democracy
The Cave
American Factory
Para Sama
Honeyland

 

MEJOR GUION ORIGINAL

Noah Baumbach (Historia de un matrimonio)
Bong Joon Ho y Han Jin Won (Parásitos)
Rian Johnson (Puñales por la espalda)
Quentin Tarantino (Érase una vez en… Hollywood)
Krysty Wilson-Cairns y Sam Mendes (1917)

 

MEJOR GUION ADAPTADO

Taika Waititi (Jojo Rabbit)
Greta Gerwig (Mujercitas)
Anthony McCarten (Los dos papas)
Todd Phillips y Scott Silver (Joker)
Steven Zaillian (El irlandés)

 

MEJOR BANDA SONORA ORIGINAL

Alexandre Desplat (Mujercitas)
Hildur Gudnadottir (Joker)
Randy Newman (Historia de un matrimonio)
Thomas Newman (1917)
John Williams (Star Wars: El ascenso de Skywalker)

 

MEJOR FOTOGRAFÍA

Jarin Blaschke (El faro)
Roger Deakins (1917)
Lawrence Sher (Joker)
Robert Richardson (Érase una vez en… Hollywood)
Rodrigo Prieto (El irlandés)

 

MEJOR MONTAJE

Jojo Rabbit
Parásitos
Joker
Le Mans ’66

El irlandés

 

MEJOR DISEÑO DE PRODUCCIÓN

1917
Parásitos
Jojo Rabbit
Érase una vez en… Hollywood
El irlandés

 

MEJOR EFECTOS

1917
El rey león
Vengadores: Endgame
Star Wars: El ascenso de Skywalker

El irlandés

 

MEJOR VESTUARIO

El irlandés
Jojo Rabbit
Érase una vez en… Hollywood
Mujercitas

Joker

 

MEJOR MONTAJE DE SONIDO

Érase una vez en… Hollywood
Star Wars: El ascenso de Skywalker
Joker
Le Mans ’66

1917

 

MEJOR MEZCLA DE SONIDO

Érase una vez en… Hollywood
Ad Astra
Joker
Le Mans ’66

1917

 

MEJOR MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA

1917
Judy
El escándalo (Bombshell)
Maléfica: Maestra del mal

Joker

 

MEJOR CANCIÓN ORIGINAL

‘I Can´t Let You Throw Yourself Away’ (Toy Story 4)
‘I’m Gonna Love Me Again’ (Rocketman)
‘Into the Unknown’ (Frozen 2)
‘I´m Standing With You’ (Breakthrough)
‘Stand Up’ (Harriet)

 

MEJOR CORTO DE FICCIÓN

Brotherhood
Nefta Football Club
The Neighbours’  Window
Saria
A Sister

 

MEJOR CORTO DOCUMENTAL

In the Absence
Learning to Skateboard in a Warzone (if you’re a girl)
Life Overtakes Me
St. Louis Superman
Walk Run Cha-Cha

 

MEJOR CORTO DE ANIMACIÓN

Dcera (Daughter)
Hair Love
Kitbull
Memorable
Sister

 

Quizás también te interesen:

Noticias desde Los Ángeles del 13 al 19 de abril

Semana movida en Hollywood, donde la taquilla sigue liderada por The Super Mario Galaxy Movie mientras otros títulos resisten con fuerza en cartel. Pero más allá de los números, la industria atraviesa un momento clave entre fusiones polémicas, resultados financieros dispares, despidos y el creciente impacto de la inteligencia artificial.

Leer más...

Última semana en Los Ángeles

La taquilla estadounidense se resiente por el efecto Super Bowl, mientras el negocio del entretenimiento se mueve con fuerza en streaming, audiencias televisivas, grandes nombramientos ejecutivos y operaciones millonarias. De Disney a Netflix, pasando por Amazon, Lionsgate o Sony, Hollywood vive una semana intensa dentro y fuera de las salas. Por nuestra corresponsal en Los Ángeles

Leer más...

Última semana en Los Ángeles

La taquilla estadounidense mantiene liderazgos consolidados, se confirman tendencias clave en el streaming y el negocio del entretenimiento, y se producen movimientos relevantes en grandes estudios, ejecutivos y alianzas estratégicas, en una semana intensa para la industria audiovisual desde Los Ángeles.

Leer más...

Últimas noticias desde Los Ángeles

Una semana intensa en la industria del entretenimiento en Los Ángeles. La taquilla sigue dominada por Avatar: Fire and Ash, mientras nuevas producciones y estrenos limitados se abren paso. Además, ya conocemos los ganadores de los Globos de Oro y los avances de la temporada de premios previos a los Oscars.

Leer más...

Última semana en Los Ángeles

Buena semana en la taquilla estadounidense pese a la ausencia de grandes estrenos amplios. El liderazgo se mantiene firme, varias películas muestran excelentes mantenimientos, se baten récords tanto en animación como en streaming, y la industria entra de lleno en la recta final de la temporada de premios mientras se confirman tendencias clave de asistencia, consumo y mercado en 2025.

Leer más...

Última semana del año en Los Ángeles

La taquilla navideña vuelve a demostrar que sigue siendo el gran termómetro de la industria audiovisual. Estrenos adelantados a Nochebuena, cifras millonarias lideradas por Avatar: Fuego y ceniza, el fenómeno comercial de Marty Supreme, movimientos históricos de los grandes estudios y acuerdos inesperados entre plataformas dibujan un cierre de año intenso, competitivo y lleno de señales sobre hacia dónde se dirige el negocio del entretenimiento. Por nuestra corresponsal en los Ángeles

Leer más...

NOTICIAS DE LA SEMANA EN HOLLYWOOD

La cartelera registra una semana de estrenos con resultados sólidos, liderados por Avatar: Fire and Ash, mientras varios lanzamientos limitados sorprenden por su rendimiento. En paralelo, la industria vive movimientos estratégicos de gran calado, desde fusiones y adquisiciones hasta decisiones históricas de la Academia y las plataformas. Un panorama intenso que combina éxitos comerciales, premios y profundas transformaciones del sector.

Leer más...

Los Premios Estrella, los primeros del Año

El pasado 3 de diciembre se celebró una nueva edición de los Premios Estrella, un evento dedicado a reconocer la excelencia cinematográfica y a poner en valor el trabajo creativo, técnico y artístico del sector audiovisual. Fieles a su vocación de marcar el inicio del calendario anual de galardones, los Premios Estrella se consolidan como los primeros reconocimientos cinematográficos que se entregan cada año, actuando como punto de partida simbólico y profesional para la temporada

Leer más...

ULTIMA SEMANA EN HOLLYWOOD

Semana sin grandísimos estrenos, así “Zootopia 2” retoma la cima con unos buenos
$26,3 millones este fin de semana, así acumula $259 millones en la taquilla
estadounidense. Pero lo más espectacular es que ya acumula más de $1.100 millones
mundialmente, lo que la convierte en la mayor película del año en 2025. Por nuesta Corresponsal en Los Ángeles

Leer más...

La internacionalización del cine español, asignatura pendiente desde hace 50 años

Entre el 10 y el 13 de junio ha tenido lugar en Madrid, dentro del FORO ECAM, un encuentro titulado “Industry talks” (la industria habla, para entendernos mejor). Participaron en el encuentro tres instituciones públicas: ACCIÓN CULTURAL ESPAÑOLA, que estuvo representada por José Manuel Gómez, un señor al que nunca antes le habíamos visto en reuniones relativas al cine; ICEX, representado por Teresa Martín (bien conocida por todos y gran trabajadora); y el ICAA, representado por (un también desconocido HASTA AHORA para nosotros Camilo Vázquez, Subdirector General de Promoción y Relaciones Internacionales.

Leer más...

Únete a nuestra Newsletter

Más de 1000 personas reciben las principales noticias sobre el sector audiovisual.

Al suscribirte aceptas la Política de Privacidad.

Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.

Cookies estrictamente necesarias

Las cookies estrictamente necesarias tiene que activarse siempre para que podamos guardar tus preferencias de ajustes de cookies.